您的位置：首页 > 头条 >

翻译：法网2023：德国小兹：挑灯夜战击败美国蒂亚福，晋级第4轮-天天速看

来源：龚大烈时间：2023-06-04 23:02:22


(相关资料图)

这是本人译自ATP官网的原文，原文标题：Zverev Edges Tiafoe In Late-Night Roland Garros Thriller《小兹维列夫挑灯夜战击败蒂亚福，晋级罗兰加洛斯第4轮》

小兹维列夫，简称小兹，经历一番戏剧性的激战，晋级罗兰加洛斯2023第4轮。他耗时3小时41分钟，与美国憨哥蒂亚福为午夜守候的观众奉献了一场经典大战，小兹最终收获胜利果实，比分：3-6，7-6(3)，6-1，7-6(5)。

本周六，罗兰加洛斯的菲利普-夏蒂埃球场，赛会22号种子将对阵蒂亚福的战绩提升至7-1。德国帅哥连续第6年晋级罗兰加洛斯第4轮，在追求第3个巴黎半决赛的道路上继续前进。

小兹获胜感言：我很高兴闯关了。我很开心我进了第4轮+打进大满贯第2周。显然，对于我来说这是很棒的事情。

对于蒂亚福来说，他在罗兰加洛斯最好的成绩就是今年的第3轮。

小兹说道自己的伤病：我知道去年发生了什么。对于我来说，重新来到罗兰加洛斯赛场我真的很动感情，我一点儿也没说谎。现在我在这儿和世界上一些最好的球员打比赛，今天绝对就是这样，让我感觉很幸福。

小兹与蒂亚福2人在攻防两方面均展示了猫和老鼠的游戏。2人每每在底线搏杀一番，然后又放网前小球来到前场。2人展开了短兵相接的较量，让线上线下的观众大呼过瘾。

核心数据：小兹轰出aces球13个+双误10个，14个破发点兑现了5个。而蒂亚福则兑现了10次破发机会中的5次。第4盘，5-3时，蒂亚福发球胜盘局，假如他赢了，就可以把比赛拖入第5盘。但是小兹扛住了压力，及时回破，反而将第4盘拖入抢七局，并在抢七局中抓住关键分，7-5，关停了比赛。

下一轮预告：德国帅哥将面对赛会28号种子迪米特洛夫，争夺1个8强席位。保加利亚帅哥早些时候3盘横扫了DA（Daniel Altmaier），第2次打进了罗兰加洛斯第4轮，比分：6-4，6-3，6-1。

关注体育赛事细节，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删）

关键词：

相关阅读

推荐阅读

翻译：法网2023：德国小兹：挑灯夜战击败美国蒂亚福，晋级第4轮-天天速看

翻译：法网2023：德国小兹：挑灯夜战击败美国蒂亚

德国帅哥连续第6年晋级罗兰加洛斯第4轮，在追求第3个巴黎半决赛的道路更多

2023-06-04 23:02:22
比亚迪秦家族5月销量为43757辆，累计突破100万辆|天天热闻

比亚迪秦家族5月销量为43757辆，累计突破100万辆|

比亚迪秦家族5月销量为43757辆，累计突破100万辆：据比亚迪（002594）更多

2023-06-04 21:48:12
热搜第一！湖工大谢博，生日救人 当前观察

热搜第一！湖工大谢博，生日救人 当前观察

5月29日是湖工大小伙谢博24岁生日不同于以往的生日他没有成为聚餐活动更多

2023-06-04 21:44:46
RCEP全面生效为区域经贸合作注入强劲动力

RCEP全面生效为区域经贸合作注入强劲动力

现代快报网是由凤凰出版传媒集团旗下的现代快报倾力打造的江苏新闻门户更多

2023-06-04 20:54:16
郑州市委书记安伟会见越秀集团董事长张招兴-天天微头条

郑州市委书记安伟会见越秀集团董事长张招兴-天天

【郑州市委书记安伟会见越秀集团董事长张招兴】据“郑州发布”公众号消更多

2023-06-04 19:35:04
最美楼盘(对于最美楼盘简单介绍)

最美楼盘(对于最美楼盘简单介绍)

聊聊一篇美楼盘，对于最美楼盘简单介绍的文章,网友们对这件事情都比较更多

2023-06-04 18:19:30
全球最资讯丨北京工商大学有哪些专业 北京工商大学专业排名

全球最资讯丨北京工商大学有哪些专业 北京工商大

北京工商大学本科教育专业排名北京工商大学本科教育专业排名（前10强）更多

2023-06-04 17:25:13
有色金属冶金反应器（关于有色金属冶金反应器介绍）|世界观察

有色金属冶金反应器（关于有色金属冶金反应器介绍

来为大家解答以上的问题。有色金属冶金反应器，色金属冶金反应器介绍这更多

2023-06-04 16:13:29
+ 点击查看更多精彩

热门标签

    今日必看
    热门精选

24小时

一周
字节跳动计划投资“大量资金”开发VR领域
    据 Protocol 报道，字节跳动正在认真考虑进入虚拟现实(VR)领域...
任天堂Switch曝光：合作伙伴招聘新游戏机开发工程师
    据外媒报道称，任天堂即将推新一代Switch，其中一个最有力的证据...
途牛发布纳斯达克股价不合规通知函
    4月18日，在途牛收到纳斯达克股价不合规通知函后，途牛方面发布声...
一加新机现身：搭载天玑8100处理器，主打快充和游戏
    今天，一款型号显示为PGKM10的一加新机现身GeekBench，这款新机搭...
紫光国微：预计2022年第一季度净利润同比增长69.9%
    紫光国微发布公告称，预计2022年第一季度归属于上市公司股东的净...
斯坦福大学建造小型太阳能电池板原型
    日前，斯坦福大学的研究人员已经建造了一个小型太阳能电池板原型...
    精彩话题
    资讯播报