探究saber到底该念〔seɪbər〕还是〔seɪbar〕
我相信，很多人在看完这部番后和别人讨论时会讨论到这个话题：saber该念〔seɪbər〕还是〔seɪbar〕
【资料图】
让我分享一下我自己的一个见解：
就是两个读音都是对的。
关于〔seɪbər〕这个读音，我们来看这一张图
很明显百度给出的答案是〔seɪbər〕，但是不是就一定是正确答案呢？
有一值得深究的细节，就是百度翻译给出的是英文读音
现在我们再来看这张图，这是一张五十音图。
很明显日语中没有〔bər〕的音，所以到日语这边转而代之就是〔bar〕的音。
让我们再结合一下动漫身份，saber的原型是亚瑟王，是一个地道的英国人，讲的自然是英语，而卫宫士郎是日本人，讲的自然是日语。
再来分析一下，卫宫士郎叫saber次数明显多于saber自己叫自己名字的次数，自然而然的就会有很多觉得应该叫〔seɪbar〕，而不是〔seɪbər〕。
现在我们来会到原著来看一下，这是我截取的一部分图片：
UBW第一季第二集40.06，虽然saber是英国人，但由于是日本原著，所以配音是日语，但很明显这里念的是〔seɪbər〕。
UBW第二季第23集13.26，很明显女主在这里念的是〔seɪbar〕，（别问为什么不找男主，我懒得去找，反正都是和男主一样是日本人）
所以两种读音都对，就看你要读那个音了。
关键词：
相关阅读
-
04-22
推荐阅读
-
-
探究saber到底该念〔seɪbər〕还是〔seɪbar〕
我相信，很多人在看完这部番后和别人讨论时会讨论到这个话题：saber该念〔seɪbər〕还是〔seɪbar〕让我分更多
2023-04-22 11:50:52
-
-
【全球速看料】【短讯】普京与沙特王储通电话：讨
【短讯】普京与沙特王储通电话：讨论欧佩克减产、中东局势等问题。新闻资讯提供最新、最及时的新闻服务。包更多
2023-04-22 11:24:14
-
-
来了！终于确定！2023届状元诞生！又一能颠覆NBA
文班亚马，正式宣布参选2023届NBA选秀大会。包括NBA名宿和现役球星们，无一例外全在感叹文班亚马的实力，以更多
2023-04-22 10:55:13
-
-
硅业分会：本周工业硅价格弱稳运行 冶金级主流价
4月21日，据硅业分会最新研究数据显示，本周国内工业硅价格弱稳运行。更多
2023-04-22 10:34:18
-
-
当前热点-中纪委：今年第一季度处分省部级干部1人
2023年第一季度，全国纪检监察机关运用“四种形态”批评教育帮助和处理共33 9万人次更多
2023-04-22 10:18:34
-
-
老板转正？56岁朱骏重出江湖 加盟橘橙足球队征战
北京时间4月29日，新赛季中冠联赛即将开打，56岁的前上海申花投资人朱骏出现在上海赛更达俱乐部橘橙足球队更多
2023-04-22 09:24:41
-
-
地主家的变天账的微博苏黎世_地主家的变天账 全
1、释义：解放初,国家实行没收地主土地无偿分给农民的政策，农村中普遍开展斗争地主,迫使地主交出土地所更多
2023-04-22 09:00:37
-
-
刚刚，千亿头部券商高管变更！
中国基金报刘明招商局旗下金融机构高管变动！4月21日晚间，重要头部券商招商证券公告，公司董事会聘任来自更多
2023-04-22 08:56:27
时尚热图
-
今日必看
-
-
据 Protocol 报道，字节跳动正在认真考虑进入虚拟现实(VR)领域...
-
-
据外媒报道称，任天堂即将推新一代Switch，其中一个最有力的证据...
-
-
4月18日，在途牛收到纳斯达克股价不合规通知函后，途牛方面发布声...
-
-
今天，一款型号显示为PGKM10的一加新机现身GeekBench，这款新机搭...
-
-
紫光国微发布公告称，预计2022年第一季度归属于上市公司股东的净...
-
-
日前，斯坦福大学的研究人员已经建造了一个小型太阳能电池板原型...
-
精彩话题
-
资讯播报
- 探究saber到底该念〔seɪbər〕还是〔seɪbar〕
- 【全球速看料】【短讯】普京与沙特王储通电话：讨论欧佩克减产、中东局势等问题
- 如何定义阶梯槽PCB？如何在PCB上添加阶梯槽？
- 全球资讯：七步之约5
- 来了！终于确定！2023届状元诞生！又一能颠覆NBA格局的怪物|世界观速讯
- 孔子年谱 每日报道
- 硅业分会：本周工业硅价格弱稳运行 冶金级主流价格在15600-16200元/吨 全球报道
- 当前热点-中纪委：今年第一季度处分省部级干部1人，厅局级633人
- 世界球精选！儿童诗仿写童年的水墨画_儿童诗仿写
- 当前信息：陕西省黄陵县发布暴雪蓝色预警
- 围棋考级一共有多少级_围棋考级
- 老板转正？56岁朱骏重出江湖 加盟橘橙足球队征战中冠|世界关注
- 【世界时快讯】瑞晟智能：4月21日融资买入253.32万元，融资融券余额5121.92万元
- 地主家的变天账的微博苏黎世_地主家的变天账 全球热门
- 刚刚，千亿头部券商高管变更！
- 何润东演的电视剧_何润东演的电视剧列述
- 每日热门：2023宁波市级汽车消费券有效期有多长时间
- 2023上海车展丨面向未来出行，大陆集团释放了这些信息点
- 迎车展，亮芯品 | 云途半导体推出全新“Z”系列专用微马达SoC
- 形容竹筒饭的句子?-天天快资讯
- 2023年4月21日纯苯国内市场动态
- 现代汽车高性能N品牌电竞挑战赛2023正式开赛，最N玩家竞速之旅体育-世界今热点
- 新赛季首红！杨帆击打对方后脑被红牌罚下
- 【新视野】金寨一中官网登录-金寨一中官网
- 安阳蓝盾驾校科目一考场（安阳蓝盾驾校） 要闻速递
- 微信最近做出调整，启动页即将由云图代替
- 政府部门干部级别_政府干部级别如何区分 全球播报
- 每日讯息!发布十大书香文旅路线 长沙邀您一起“读吧”！
- 深圳移动网上营业厅电话_深圳移动网上营业厅
- 使用金宝鸡汤面的膳食创意|报道
- 【环球报资讯】香港新增1例猴痘输入个案
- 签约273.6亿元 江西南昌红谷滩区举办招商推介暨重大项目签约会 播报
- 即时：泰山压顶！艾克森头球破门？迎来回归中超首球！蓉城1-0领先
- 今日1美元折合多少韩币（2023年4月20日）-当前聚焦
- 世界新动态：纹眉雾眉好还是线条眉好看_雾眉和线条眉哪个好
- 阿根廷总统费尔南德斯：不会参加2023年大选。 天天要闻
- 适用徇私舞弊发售发票罪既遂的量刑标准
- 今日查询智行飞机票客服电话_智行12306人工客服电话-热点在线
- 热头条丨新华社点赞济南：多元帮扶为残障人士撑起“暖心伞”
- 第三届武汉应博会4月26日开幕，将上演挖掘机写毛笔字等绝技
- 苏垦农发（601952）：4月21日北向资金增持3.69万股 天天观速讯
- 环球观速讯丨视点｜“农管”引热议，背后担忧值得重视
- 师生共庆“三月三”|全球最资讯
- 2023安徽滁州市定远县事业单位招聘笔试报名后计划保留、核减情况公告
- 又迎来一位大咖，“中国悬疑小说之父”蔡骏走进震旦博物馆，做客“浦东悦享会”
- 橙子肉用糖水煮了为啥是苦的? 全球头条
- 【全球报资讯】早报：塞维利亚主场大胜曼联晋级欧联四强 尤文15分扣分处罚撤销
- INTO1林墨已成立个人工作室 林墨在上海成立个人工作室
- 2023"公益体彩 快乐操场"（河南）评审工作顺利进行|天天快资讯
- 辛德瑞拉什么意思韩语_辛德瑞拉什么意思 每日速讯
- 当日快讯：日本温室气体排放量近8年来再次出现增长
- 微资讯！4月21日基金净值：大成高新技术产业股票A最新净值3.692，跌1.12%
- 孟德尔简介视频_孟德尔简介
- 辽篮进4强，离队第1人却已出炉，曾跟巩晓彬混过，杨鸣彻底放弃他
- 不懈追凶21年！广州从化警方破获一起尘封命案
- 当前最新：过目的意思是什么_过目的意思
- 如何利用声学原理设计轮胎花纹，以降低轮胎产生的噪音
- 联化科技: 年度股东大会通知 每日精选
- 江苏省一季度整体旅游订单量同比增长30%
- 大道物流货物查询（大道物流官网查询）-环球今日讯
- CBA场景在中超重现，国脚导演场上比分，球迷：可惜足协没有姚明
- 【环球聚看点】手足口病主要传染源是什么_手足口病主要的传染源是什么
- 坦荡的生活为话题写作文(汇总3篇)|当前独家
- 北京世园投资发展：10.30亿元中期票据获准注册
- 当前速讯：河北省保定市推行“一业一查”提升双随机抽查精准性
- 剪切应力计算公式（剪切应力）
- 【世界·贵阳·读书日②】索骥书屋，把二手书店开在了三轮车上
- 4月20日LME金属库存及注销仓单数据|世界播报
- 焦点热文：硕贝德（300322）：4月21日技术指标出现看涨信号-“红三兵”
- 证监会就《证券期货市场主机交易托管管理规定（征求意见稿）》公开征求意见 天天微速讯
- 世界热资讯！“思考乐甄选”抖音开播，首播秀创造 414 万元 GMV
- 什么是安全生产标准化_什么是标准化-环球动态
- 极豆科技获软件安全开发优质供应商奖 当前观点
- 裕太微-U（688515）：该股换手率大于8%（04-21）
- openEuler Developer Day 2023召开 openEuler全场景走向深入，首批嵌入式商业版发布
- 今日关注：华泰股份: 华泰股份2022年年度报告摘要
- 中国纯电汽车出口：越卖越多，也越卖越大、越卖越贵
- 4月21日中新集团涨停分析：房地产概念热股 天天观速讯
- 桤木河湿地公园_桤木-环球快播
- 环球热推荐：数字经济占GDP“半壁江山” 福州推动数字技术赋能实体经济
- 环球新消息丨4月21日大数据板块跌幅达3%
- 采埃孚商用车上海车展宣布重要业务进展：电驱动业务达成战略合作，自动驾驶领域实现新突破
- 易方达基金刘树荣旗下易方达中证1000ETF一季报最新持仓，重仓四维图新
- 世界微动态丨股权转让有什么风险
- 【世界时快讯】特斯拉大跌近10% 市值一夜蒸发3835亿元！
- 4月21日投资早报｜工信部推动6G、光通信、量子通信等关键核心技术加速突破，合盛硅业425.86亿元投建光伏项目，中国电信一季度净利润同比增长10% 全球短讯
- 遇见你丨大学生回乡当起小铁匠 把手工锅具卖到世界各地
- 主播聊“天儿”丨“全能型”强冷空气带来倒春寒！北方局地降温起伏或超20℃具体怎么回事? 环球讯息
- 香港3月份整体消费物价同比上升1.7%_天天微速讯
- 马斯克威胁起诉微软：称ChatGPT使用推特数据训练
- 计划供水3.5亿立方米，今年引滦入津、入唐春季供水正式启动
- 天天精选！华泰证券：需求强劲推动光伏玻璃基本面修复 产能投放考验需求持续性
- 23国开13(增6)中标利率为2.7318%
- 烟花三月下扬州_歌曲烟花三月下扬州原唱
- 华为：最大化联接价值，实现全业务使能 天天热资讯
- 专访：务实的治理体系使中国有效应对外部挑战——访巴西圣保罗州立大学经济与国际研究所主任马科斯·皮雷斯
- 辟谷粉的功效与作用_请问辟谷的具体方法是怎样的呢-要闻速递
- 赛力斯汽车三大技术加码 AITO问界M5智驾版成上海车展焦点
- 环球微速讯：精准务实 中兴通讯一季度实现净利26.4亿元 同比增长19.2%
- 上海贝岭：2023年第一季度净利润约3283万元